2010-2-9 23:40:29 阅读5995 评论8 92010/02 Feb9
- 卢昌海 -
说到天文学, 很多人的眼前都会浮现出深邃的天幕和宝石般闪亮的星辰。 其实在我们这个小小星球上所能看到的最显眼的天文现象并不在黑夜, 而是在白天。
在每一个晴朗的白天, 天空中都挂着一个极为显眼的天体: 太阳。
对于象太阳这样显眼的天体, 我们当然不必问它是什么时候被发现, 以及怎样被发现的, 因为那显然跟人类本身同样古老, 跟睁开眼睛同样直接。 但是, 除了这两个不必问的问题外, 有关太阳的其它问题可就不是省油的灯了, 有些甚至直到今天也没有确切的答案。 不过虽然不 “省油”, 它们点亮的却是人类的智慧。 从某种意义上讲, 对这个天空中最显眼的天体的持续探索, 对那些 “不省油” 的问题的认真回答, 是人类从睁开眼睛看世界, 到逐渐理解世界的某些方面所走过的几千年漫漫长路的一个缩影。
2009-12-22 7:03:04 阅读2252 评论8 222009/12 Dec22
- 破坏相对论的可能性及其后果 -
- 卢昌海 -
本文是应《科学画报》杂志约稿而写的有关 Lorentz 破缺的科普。 在进入正文前, 要提醒读者注意两点: 一是文中提到的 Kosteleck? 的理论及《新科学家》杂志的报道在所介绍的领域中并无特殊重要性, 只是由于本文的约稿缘起于它们, 才做了一定篇幅的介绍。 二是本文介绍的是一个前沿领域, 而且因篇幅所限只介绍了该领域的一部分, 其中很多观点或只是一家之说, 或仍在研究之中, 读者请勿视之为成熟结论。
2009-12-17 7:01:33 阅读2156 评论7 172009/12 Dec17
2009-11-8 0:35:20 阅读3699 评论20 82009/11 Nov8
- 采访者:Judith R. Goodstein 译者:卢昌海 -
| 译者序: 2009 年 10 月 31 日, 被誉为 “中国航天之父” 的钱学森先生在北京逝世, 享年 97 岁。 这些天来, 各大网站都刊登了许多纪念钱先生的文章, 本站也打算略尽一个科学网站的义务, 翻译一篇钱先生的美国母校加州理工学院 (California Institute of Technology) 前校长杜布里奇 (Lee Alvin DuBridge) 访谈录 Interview with Lee A. DuBridge 中有关钱先生的部分, 作为对他逝世这一事件的纪念, 同时也为有关钱先生的中文文献增添一点史料。 |
2009-11-3 21:06:32 阅读3467 评论9 32009/11 Nov3
- 2009 年诺贝尔物理学奖获奖成果简介 -
- 卢昌海 -
在一个周末的清晨, 你上网查询了本市的景点信息, 然后决定与家人一起参观新落成的科学博物馆。 在博物馆里, 你一边参观, 一边用数码相机拍着相片。 回家后, 你用电子邮件将几张精选相片传给朋友, 让他们分享你的快乐。 晚上, 你和家人围坐在一起, 欣赏清晰的数字电视。 你也许没有意识到, 在这普通的一天里, 你已反复成为了 2009 年诺贝尔物理学奖获奖成果的受益者。
2009 年 10 月 6 日, 拥有英国和美国双重国籍的华裔科学家高琨
2009-10-25 19:10:42 阅读3016 评论21 252009/10 Oct25
译者序: 本文的标题可能会给人以 “标题党” 的印象, 因此要第一时间加以澄清: 本文乃是译作, 标题来自原文。 不过, 更值得澄清的也许是: 一个标题算不算 “标题党” 关键得看它是不是哗众取宠, 而我相信在所有采用这一标题的文章及著作中, 本文是最远离哗众取宠的。
本文的作者 Steven Weinberg 对本站读者来说想必都不陌生, 五年前本站曾翻译过他的
2009-10-12 6:01:20 阅读4187 评论16 122009/10 Oct12
- 卢昌海 -
| |
| 洛克菲勒中心前的阿特拉斯雕像 (弧形的天球支架上刻有行星符号) |
引言
如果你徜徉在纽约曼哈顿的街头, 也许会被一座特别的雕像所吸引, 那便是矗立在洛克菲勒中心 (Rockefeller Center) 前的阿特拉斯 (Atlas) 雕像。 阿特拉斯是希腊神话中象征力量与坚忍的巨神, 在他的肩上扛着整个天球[注一]。 如果细看的话, 你也许还会惊讶地发现, 这座雕像的天球之上只刻着 8 颗行星。 比雕像的落成早 7 年就发现, 直到 2006 年才被降级的冥王星竟然不在其中。 是艺术家未卜先知吗? 不是。 原来, 这座落成于 1937 年的雕像是 20
2009-10-9 19:02:05 阅读3882 评论13 92009/10 Oct9
1. 问题
数学问题是数学中最具魅力的部分之一, 并且也是数学史上许多重要思想的源泉。 据说有人曾建议德国著名的数学家希尔伯特 (David Hilbert, 1862-1943) 去解决费尔马猜想, 以夺取为这一猜想而设的沃尔夫斯凯尔奖金 (Wolfskehl Prize), 希尔伯特却笑笑回答说: “我为什么要杀掉一只会下金蛋的鹅呢?” 在希尔伯特看来, 一个象费尔马猜想这样的数学问题对数学的价值是无可估量的。 希尔伯特不仅舍不得 “杀鹅”, 还怀着极大的热诚为二十世纪的数学界做了一回 “寻鹅之人”。 1900 年, 在巴黎举行的第二届国际数学家大会上,