【传 导】Gabriella & Kathryn E. May
Sananda: How Darkness Inspires Light, and "The Black Hole of Forgiveness," an article by Gabriella and Kathryn
是我，撒南达，从新耶路撒冷之桥来到这里。我和我亲爱的阿什塔和他的全体船员，正在计划着下一步“天使的入侵”。我们对你们将要在下几周内经历的感到非常 兴奋，简直无法包容自己了。这是个非常有意思的想法，不是么，因为在你们那里没有身体仪具，但你们有，你知道什么意思。我们正在大笑，举手击掌，为快乐而 舞，想像着你们脸上洋溢的表情，我们再次拥有财富，服务于他人，从所有黑暗限制当中走出。你们朝向天空，看到我们闪闪发光的无敌舰队、舞蹈中的飞船，用精 心设计的二步舞向着你们驶来。
It is I, Sananda, coming to you from the bridge of the New Jerusalem. I am here with our beloved Ashtar and his crew, planning the next "Invasion of the Angels." We are so excited about what you are going to experience in the next few weeks, we can hardly "contain" ourselves. That is a funny idea, isn't it, since we don't have containers for bodies up here, but you get what we mean. We are laughing and high-fiving and dancing for joy, envisioning the expressions on your faces when you are newly wealthy, in service to others, free from all dark restrictions, and you then look to the skies and see our glorious armada of sparkling, dancing ships, advancing toward you in a beautifully choreographed two-step!
对我们来讲，非常清楚你们完成了需要完成的工作，赢得了自由，我们正在计划一个庆典。我们知道看着电视“新闻”的你们感觉好象可怕的暴力已经在世界各地爆 发，涉及行星的每个城市、每个家庭，但并不简单如此。你们正在看到的事件是正在完成的合约，会引发世界因暴力而处于的病态，这会使大家因厌恶而远离它们， 再也不会回归到战胜、专制、窒息人的处境中。
For us, it is so clear that you have already accomplished what needs to be done to win your freedom that we are planning the celebrations. We understand that those of you who are watching the TV "news" it seems as if grue some violence has erupted in every country, every town and every family on the planet, but it is simply not true. The incidents you are seeing now are the contracts being fulfilled which will cause the entire world to be so sickened by the violence that they will turn away in disgust, never to return to thoughts of conquering, dominating or overpowering anyone, ever.
We are grateful for those who have taken on the responsibility of
playing the role of assassins and mad despots.
They are the on
You are now aware that the inhumanities of the Second World War
inspired the civil rights movement, the women's movement, the gay
rights movement, and the general feeling that all intolerance and
inequality must be eradicated, replaced by tolerance and
It may come as a surprise to you that the perpetrators of the
infamous Nazi war crimes, as well as the instigators of various
criminal double-dealing behind the scenes were the same on
You may be dumbfounded by this idea. Why would God want his strongest and best Lightworkers to perform such abominable actions? It is fairly simple, Beloved Humans. You had all fallen so completely under the spell of the slow descent into evil that you were hypnotized, unable to respond to the day to day cruelties and injustices. You were given many chances to stop the slide into darkness. Remember - Hitler was elected in a free and democratic election. There were many points at which the people could have stopped the atrocities such as the laws which were passed requiring Jews to wear the star of David, and the early and open support of the U.S. Congress and Western bankers who were funding the Nazi war machine.
我用二战作例子是因为你们熟悉这段历史。你们同样也熟悉波尔波特、伊迪阿敏、斯大林、佛朗哥、墨索里尼的大屠杀、针对美国土著的暴行，美国、危地马拉、乌 克兰、土耳其、尼日利亚、克罗地亚、苏丹、卢旺达的种族灭绝，这些都是那些手拿砍刀的人的暴行？如果被害人得到他们邻国的支持以及国际法的压力，可以一开 始时阻止这些暴力，在这些行凶者开始建造避开驱逐的刑事检查之塔之前，这些和其他更多的暴行能够被阻止。在不同情况下，警示的信号是明显的，而世界却视而 不见，假装睡觉，让狂暴恶毒的势头得以形成喷涌，犹如火山喷发，散发着有毒思想和情绪。
I use the example of World War II because you are most familiar with its history. Are you also familiar with the massacres perpetrated by Pol Pot, Idi Amin, Stalin, Franco, Mussolini, atrocities against Native Americans, and the people of Armenia, Guatemala, Ukraine, Turkey, Nigeria, Croatia, Sudan, and the Rwanda genocides, which were carried out by people with machetes? All these atrocities and many more could have been stopped if the victims had been supported by their neighboring countries and the full weight of international law had been brought to bear at the beginning of these movements, before the perpetrators had built a tower of might to shield them from expulsion and criminal prosecution. In each case, the warning signs were obvious, and the world turned a blind eye and went back to sleep, allowing the momentum of rage and vindictiveness to build and spew over the land like a volcanic eruption of poisonous ideas and toxic feelings.
我们现在在世界历史的一个地方，这些暴行会被阻止。这是一个非常简单的事，世界主要国家的领袖们创造时时动态的当地法庭，在当地和国际强制执行的简单架构 下，抓捕个体，一旦找到残酷的第一证据就被带到法庭。那么在不道义在根源被阻止时，就不需要坦克、部队和机关炮。凶恶的个人和团体没有一个能够反对国家和 全球的集体意识。
We are now in a place in the history of the world where atrocities
like these can be prevented.
It is a simple thing to eliminate when the leaders of all the major
countries are willing to create a fully operational civil tribunal,
backed by a simple structure of local and international enforcement
which requires on
So you see, this is why we have been helping you to see these things clearly, to use your judgment and your intuitive powers to identify unfairness, inequality and abuse at the moment it is introduced to you, not after the divorce, the genocide, or the perversion of justice, when you stand in the ashes of another disaster which could have been prevented. To take this stand - that you know what you see, and are willing to act on it - is the result of mastery of full consciousness.
Living in full consciousness does not mean you on
I have asked Gabriella and Kathryn to write a piece to illuminate these serious misunderstandings about what makes a "good" person. They will include their article at the end of my message and post it on their media outlets to make it available for all Lightworkers. It will free many from the guilt and self-doubt which has been imposed by the unnatural demands to "forgive everyone" in the face of personal atrocities and the painful aftermath which remains unhealed.
As you have raised your consciousness and begun to feel the growing
group consciousness on the planet, you have also opened your minds
and hearts to accept more sophisticated and nuanced ways of looking
at the world.
It is now time to send old ideas and concepts to the trash heap of
discarded irrational ideas, even if those ideas were presented by
your favorite Lightworkers last week.
Remember, Dear On
I love you eternally, without hesitation or
I am Sananda, and I approve this message and the on
Transcribed by Kathryn E. May, Aug. 23, 12 AM, New York