采薇の心晴

horror [5hCrE] n. 惊骇, 恐怖, 惨事, 极端厌恶
mourn [mC:n] v. 哀悼, 忧伤, 服丧
rugged [5rQ^id] adj. (形容男人的脸)强健而富有魅力的, 粗狂的
bounce [bauns] v. (使)反跳, 弹起, (指支票)被银行退票, 弹跳
turmoil [5tE:mCil] n. 骚动, 混乱

短语：dumb down
dumb down, dumb sth down或dumb down sth

（为使公众更易理解而）降低……的标准，减少……的专业性教育内容。
例如：
The BBC denies that its broadcasting has been dumbed down.
英国广播公司否认为了使广播通俗易懂而降低水准。
此外，例如本文中的句子：
Drew Barrymore I bet nine out of ten times has to dumb it down for her dates.
我敢打赌，德鲁·巴里莫尔的约会十次有九次不得不屈尊下就。

saga [5sB:^E] n. 传奇
comedian [kE 5mi:diEn] n. 喜剧演员
bandwagon [5bAnd7wA^En] n. 乐队花车, 流行
parody [5pArEdi] n. 模仿滑稽作品, 拙劣的模仿
confine [5kCnfain] vt. 限制, 禁闭
collision [kE5liVEn] n. 碰撞, 冲突
chill [tFil] n. 寒意, 寒战, 寒心
shady [5Feidi] adj. 成荫的, 多荫的, 阴暗的

woo [wu:] v. 求爱, 追求, 恳求, 招致
launch [lC:ntF] vt. 使(船)下水, 掷(标枪等), 发射(导弹、火箭等), 发动, 发起
blink [bliNk] v. 眨眼, 闪亮, 无视
smite [smait] v. 重击

习语表达
knocked sb's socks off意为to surprise or impress sb very much使某人万分惊愕；给某人留下深刻印象。
例如：
The end of this movie knocked her socks off.
这部电影的结局给她留下了深刻的印象。

语言点分析：
如何表达深爱某人？
head over heels
这也是英语中的一个习惯表达法。该词组的原型是head over heels in love意为loving sb very much深深爱着某人；迷恋。
例如：
He's fallen head over heels in love with his boss.
他深深迷恋上了他的上司。
本文中还出现了另外一个词组：hit if off，它用来表示“（和某人）关系好，合得来”。
例如：
We hit it off straight away.
我们一见如故。

bellwether
“领头羊”这个词在报刊杂志中常常见到，用来比喻“领头人、楷模”，英语中有个对应的说法，就是bellwether。bellwether是个复合词，wether的意思是“阉割的羊”，在古英语中则指“公羊”。牧羊人在放羊时习惯选一只能服众的公羊，并在它的脖子上系个领当（bell），由它在羊群前面带队，这只系铃的公羊就叫做bellwether。
有趣的是，在从前，如果说某人是bellwether，就等于说他是个“小丑或傻子”。而今天，bellwether则更多的用于褒义，比喻处于领头地位的人或物，也用于贬义，如“群泯之首”。bellwether引申为“领头人”的用法最早在15世纪出现。
例如：
Paris remains the bellwether of fashion industry.
在服装行业，巴黎仍然保持着领头羊的地位。

milestone [5mailstEun] n. 里程碑, 里程标, 重要事件, 转折点
hybrid [5haibrid] n. 杂种, 混血儿, 混合物
discontinue [5diskEn5tinju(:)] v. 停止, 废止, 放弃

语言点分析：
be attributed to归因于…
请看下面两个例句：
A：We attribute the success of the party to the excellent organizational ability of the monitor. 我们把晚会的成功举办归功于班长的出色组织能力。
（attribute to 的主动用法，主语是人）
B：The success of the party is attributed to the excellent organizational ability of the monitor.
此句的意思与上句一样，只是用了被动形式，主语是某个成功的事情。
又如：
The improvement of people's life should be attributed to, among other things, the current economic policy adopted by the central government.
人民生活的改善有很多原因，其中之一是由于政府所采取的经济政策。

语言点分析：
figure词组
figure on sth或figure on (sb/sth) doing sth计划；打算；预料到
例如：
I hadn't figured on getting home so late.
我没有估计到这么晚才回到家。
figure sb/sth out或figure out sb/sth
①弄懂；弄明白；解决
例如：
We've never been able to figure her out.
我们一直没能看透她。
②计算出（金额或成本）
Have you figured out how much the trip will cost?
旅行要花多少费用你算出来没有?