过节舟山人到阿里白白相
过节舟山人到阿里白白相
阿能
过了中秋节接下去是中国人的大节“国庆节”,七天长假,同事朋友见面要问过节到阿里白白相?先要说“白相”两字是啥是意思。“白相”是上海话和舟山话里的常用词,是游玩、玩耍的意思,也可以指兴趣爱好。据说其原来叫“薄相”,是苏州人(吴语)指小孩玩耍、游戏等。因为讹写,变成了“白相”。还有一种说法,据说“薄相”一词,就是上海话中“白相”的根源。过去的人认为“唯有读书高”,有些小孩子贪玩,不肯好好读书,所谓“三岁行为看到老”,旁人看在眼里,贪玩的小孩子料定将来没有出息,人若是成了废物,就命运必蹇,过不上好日子,就是个“薄相人”,简称“薄相”。久而久之,只知道“薄相”与 “玩”有关,却渐渐忘了“薄相”的意思,再后来,连书写都成“白相”两字了。如果用作定语来描述人的话,那就有贬义的意思了。通常表示不务正业的,不学无术,好吃懒作的小混混了。旧时有一种白相人,是指那些油头粉面光,家租亭子间,身着白纺绸衫,没什么正当职业和专长,却精于吃、喝、嫖、赌,无所不精,无所不会,的人。由于这些人大多无可靠的经济来源,所以亲戚朋友往往背地里会说:“钞票勿好借把格种白相人咯。”即“钱不能借给这种人”之意。
舟山人方言里还把玩具叫“白相倌”。也就是把儿童的玩具统称为“白相倌”。倌,为乡下头专管饲养家畜的人。如羊倌、牛倌等。而“白相倌”就是儿童在饲管玩具。可以说,每个人从童年开始,都是由白相倌伴着长大的,儿童离不开“白相倌”。 在上世纪60年代过节时,最兴趣的是去定海南门头老新华书店前还有看“西洋镜”,也就是“拉大片”的,那最是吸引少年儿童的“白相倌”,有“尽在一看,千古妙极”之言。还有到竺家弄口看“小戏文”。过节还有四个人候拢打易学易懂,便于普及的“派司牌”,也就是打扑克牌,(上世纪七、八十年代搓麻将是要吃生活的)。“扑克”一词来源英文POKER,也叫纸牌(PLAYING CARDS),在我国盛唐时期,已出现纸牌游戏在民间流传,当时称为“叶子戏”。据考证,发明“叶子戏”的是唐代名僧一行(683~727)。中国纸牌在12世纪后(我国南宋朝代)开始传入西方,在元朝,马可·波罗及儿子小马可·波罗将中国纸牌传到意大利,又被哥伦布带到美洲。麻将起源于中国,原属皇家和王公贵胄的游戏,其历史可追溯到三四千年以前。在长期的历史演变过程中,麻将逐步从宫廷流传到民间,到清朝中叶基本定型,和字牌等一些地方牌戏到了清代才开始流行民间。据专家和学者们估计,在我国扑克就有100多种打法,舟山人常见的有打“清墩”、打“梭哈”、打“百分”、打“红五星”,沈家门人打“5、10、K”等等。打“派司牌”民间经常有创新,如上世纪五、六十年代抗美援朝时出了打“杜鲁克(门)”,大跃进时大家都来玩“争上游”。1964年时,伟人毛泽东还和工作人员一起玩扑克。上世纪七、八十年代出现的“拱猪”、“升级”、“拖拉机”等等。二十一世纪舟山人流行“清墩”和“麻将”热。舟山也有高雅一些的人则是白相“象棋”、“围棋”和“桥牌”,当然那是“阳春白雪”,和者甘寡了。伟人邓小平就常与杨尚昆、聂卫平等人玩桥牌白白相,这是一种高雅的白相法。在上世纪七、八十年过节,舟山人出门最多是乘“工农兵十八号”去上海,逛南京路和淮海路买衣裳和去大世界和老城隍庙白相。
旧时上海人过节大多去白相大世界和老城隍庙。大世界建于1917年,由沪上大商人黄楚九创办经营。1930年转由上海滩青帮头领黄金荣经营。1917年7月14日,黄楚九在法租界开办了上海大世界游乐场。当初在各大拍纸刊登大幅广告,内容如下:“择期阳历七月十四日,即阴历五月二十六日。本公司择地英法租界交界之爱多亚路即西新桥堍,特建大游戏场,其内容有花园及屋顶花园、商场、剧场、各种书场、特别大厦、共和厅、美术界、动物院、弹子房、中西餐馆、中东名寮、鸳鸯池、金鲤池与大观楼、四望台、招鹤、题桥、登云各亭并旋螺阁诸胜;艺术则有小京班与超等女伶会串京剧,优美社女子文明新剧,日本松旭斋天左男女大魔术团,大发公司订定特级之最新电光影戏,天津班男女各种杂耍,宁波时调文明书、女说书、苏州著名评话及弹词、滩簧、广东潮州特别焰火;至种种游戏,则有走线飞船、机器跑马、升高椅、升高轮、秋千架、各种电光、西洋镜、哈哈镜等;并蒙诸大文豪设立文虎社,每晚悬挂灯虎,并有诗钟征联文人游戏,各品射中及揭晓后,以游券或薄彩车酬,藉助雅兴工。游资每位小洋两角,孩童及仆役减半。晚间二点钟止。敬告男女诸同胞贲临游赏为荷!”侬看大世界好白相否?!“到上海不去城隍庙,等于没到过大上海。”可见老城隍庙在上海的地位和影响。上世纪八、九十年代,我每次去上海,“宁波乡下人客”进城,都要去大世界和老城隍庙白白相,开开眼界。
如今的“白相”已经有了些变化,不再是小囝小囡的事了,连大人也要白白相。当然要挑喜欢吃的,玩刺激性的才是达到吃吃白相相的目的喽。现代上海有一民间流行歌曲《侬白相啥?》:(沪语)阿拉,侪欢喜讲啥?平常欢喜去阿里?侬白相啥?嘿,没劲侬可以睏拉海屋里。最好!天天是礼拜天,让我舒意。阿拉,侪欢喜讲啥?平常欢喜去阿里?想白相点啥?嘿~嚯~嘿~嚯~嘿,阿拉上海人白相点啥?我乘勒差头高头,看到隔壁只小分头个小鬼头,开了部BMW,伊非要闲骨头个帮我别苗头,笃悠悠哦,开始踏仔油门,隔手调头就走,从外滩高架转弯,看到当今夜上海场面,一句闲话,勿要太赞!但是发展速度硬快软慢摆设拉海,素质跟上来啊,要做老板上班勿许脱班!上海个嗲囡囡,卖相老好,(“恩~~侬吃得消勿啦?”),就算再冷个天,照样穿得老少,(“啊,嚏!”)。杂夹拢总个头发,颜色乱七八糟,马路高头,人人讲侬真个要拗,噢,再三强调,上海人要低调中有得高调,做事体要慢慢叫,懂得高潮勿像老早,股票房地抄抄,只要做了好就是块料,就被当成宝Repeat·Chorus(国语)时间过得怎么这么快,因为我们在上海天天都在想着什么?干什么?吃点什么?听什么?玩点什么?你学校的作业做好了没有?自己的事业随时会烦你头脑,每个人的生活各不相同,可是大家一直等待着快乐的周末(沪语)。嘿,老早弄堂里点心味道好,还有大饼油条帮粢饭糕,小馄饨个皮子擀了越来越薄,就当我吃了汉堡也要想到水饺,开过开过了金门大桥,莫名其妙,想到了南浦大桥一部差头直接拉到了城隍庙,小笼包、烧卖吃到侬饱Repeat Chorus(沪语)。忒慢、忒慢,有辰光交通堵塞了忒慢,有红灯绿灯,让侬等等,等拉海警察叔叔伊对老我啊翻了只白眼,尴里勿尴尬。呃,我到底到阿里去呢?回到屋里,老晚还睏勿着觉,打开电脑,上ShanhaiNing.com。因为今朝心情勿好老,少发牢骚。我明朝要帮老婆去吃烧烤,我帮侬脑筋转弯,侬可以呆了海。啊,听勿懂,想勿懂,弄勿懂,看勿懂,一只头弯了海,只问题个答案到底到阿里去了呢?去了呢?除非侬额骨头碰得着天花板,采东里采啊,输个人买单,帮一帮朋友讲好仔了,要去看外滩啊,衣裳穿了帅,大家侪看拉海,夜上海,啊,方向真个多得来扑出来。
舟山虽然没有上海地方大,但过节有很多地方和特色娱乐活动可以白白相,一些上海也想方设法到舟山来白白相,领略一下海洋风光。舟山过节如今可以白白相的娱乐活动有:如某君爱好搓“麻将”,“国庆节”七天长假机会来了,几个老麻将搭子凑勒一起话“今日到阿里棋牌室白白相?”现在一些读书小囡小囝派头也大勒赫人,过节在家里开PARTY,邀请同学们都来一起“白相”, 吃吃喝喝唱唱跳跳。也有掼派头格小囡小囝,从老爹老妈那里“抽筋剥皮”讨来钱,邀请同学们上歌厅舞厅“白相”,一出手上百成千的。某人家中来了人客,其会话:“我要陪伊拉人客四处白相、白相。”舟山人还有一句,叫过节勒吃吃白相相,意思就是趁过节休息在家这个机会,弄点好菜好酒吃吃玩玩,听听音乐,看看电视。喜欢弹钢琴格人,“欢喜白相钢琴”,七天长假里钢琴弹个够。白相学问格人,则“躲进小楼成一统,管它春夏与秋冬”,关起门来“闭门造车”,写写白相相,自管自做自已的学问。
过节要是出门“白相”,近的舟山人因地制宜,去“环岛游”、“渔家乐”、“农家乐”,记得去年“十一黄金周”,家人提议搞一次市内旅游活动。若到普陀山去,平时舟山市民的进山门卡“黄金周”是用不来的,从定海出发除了车船费外,还要重新购进山门票和各景点票,一算经济上太不划算;到朱家尖去看“沙雕”,坐车到南沙,也要购门票,一算四个人的门票要好几百元,尚且沙雕尚未全部雕好,要到16日后才能看到整体的沙雕,也不划算;马岙的“青青世界”和北蝉的“钓浪湾”农家乐园也已去过了,吃过“烧烤”和“全羊”,再去也就兴趣不高了,最后商定10月2日去“海上环岛游”,是利用定海南部岛屿和海域开发的一项岛际旅游项目,报价为每人60元(不包括午餐),算算还可以。于是一家人作了一次蛮有意思的“海上环岛白相游”。定海逛老街进商店购物,游新城看临城新建筑新气象,都是节日白相格好去处。普陀白沙岛周边岛礁的鱼类资源极为丰富,有黑鲷、石斑、虎头鱼、鲈鱼、沙鳗等等。普陀人可去海钓天堂白沙岛海钓,与浪共舞,与鱼同乐。到东极岛租个鱼杆就岛海钓,或驾小舟去祖国的最东端住人岛东福岛,体验东极龙舟的别样魅力,感受最纯洁的极地风光,还可以享用舟山最新鲜的海鲜排挡;嵊泗县人可去田岙白相“渔家乐”,在海上捕撒出满腔希望。船上垂钓钓起快乐心情。滩上捞鱼过上一把渔民瘾。到菜园镇青沙村渔村民俗文化园白相和金平岛大鱼岙乌贼枪叽海钓;岱山人可以去东沙古镇休闲白相,走进悠悠的古巷和古色古香的民宅等,还可一览周边的海洋博物馆群。在东沙除品尝海鲜外,东沙还有鼎和园香干、三洋泰薄脆、三里香大饼、胡氏阳春面等特色小吃享誉沪甬一带。时间来得及,再远一些还可以去省内外和周边地区作短程白相游。中秋过后将到重阳,古时舟山士农工商四民皆佩带茱萸,提壶携榼,出郊外登高郊游野餐。文人雅士则赋诗饮酒,烤肉分糕,以畅秋志。上世纪七、八十年代,舟山人节日到定海北门林场登山,到大烈士塔一览定海老城。现今,“十一黄金周”舟山公园也多了,还可以在岛内出游赏景、登高远眺、观赏菊花。金秋九月,天高气爽,这个季节登高远望可达到心旷神怡、健身祛病的目的。
当然,过节白相也要有节制,乱七八糟的“白相相”勿要去。否则过节过勿好,还要伤“元气”。千万不要象旧时那种不学无术,好吃懒作的白相人那样:“赌牌九,输铜钿;吃伟哥,玩同性;吃回扣,玩腐败;吃公款,玩二奶……”
修改于2008年中秋