几个重庆人(包括遗传育种博士王楚桃),从2003年10月起,到越南农村当起农民,正二八经种植水稻,被当地人称为“中国老外”。
到越南种水稻不容易,须经两国农业部批准。对这来之不易的机会,他们用亩产说话,用诚信立稳脚跟,然后逐步扩大规模。
语言不通,他们白天种稻晚上学语言;吃东西不合胃口,他们就自己动手当“厨师”;有越南女孩子向他们示爱,他们只好躲避——因为,他们怕打国际官司……
重庆博士
越南田坎上的“中国老外”
重庆今年遭遇百年不遇旱灾,全市稻谷减产,而王楚桃等人在越南种的水稻却再次大丰收。
上周四,市种子公司黄中伦副总经理在自己办公室,用手机接通国际长途电话,通知王楚桃作好冬春季稻种植工作,准备来年大干一场。
王楚桃是该公司派往越南的技术专家。接到电话时,他正在越南艺安省的试验示范基地收集资料,准备明年进一步扩大在越南的水稻种植面积。
在水稻田边工作的王博士
越南农业负责人参观水稻试验田
与王楚桃在一起的,还有雷阳等三名技术人员。2003年10月,重庆种子公司专门派他们到越南种植水稻。他们是重庆最先进入越南“打天下”的农科人员。
4名重庆男子常年活跃在越南中北部农村的田间地头,与越南农民共同生活、劳动。越南人把他们称作“中国老外”。除他们外,公司还会根据季节需要,临时增派4人帮他们抢种抢收。
黄中伦称,他们4人除平时种好公司建立的试验示范田外,还要负责对当地农民技术指导,进行种子推广,发展水稻种植面积。由于越南的气候与我国海南省差不多,公司除每月按时给他们发放工资外,还参照海南省的出差标准给予他们出差补助,每人每天40元补助。
黄中伦说:“他们现在都成‘越南通’了。”王楚桃等人刚到越南时,由于当地官方语言是越语和英语,他们与当地人交流很困难。几年来,他们白天种水稻,晚上学越语。而今,他们能与越南人进行简单交流,尤其是农业技术方面的术语,基本上不需要翻译。
“生活的障碍比语言障碍更痛苦。”越南中北部地区,生活习惯与重庆差别太大,吃东西是把热菜凉吃,蔬菜生吃,王楚桃等人吃惯了重庆麻辣烫,根本不习惯。“越南人吃肉食,先是把鸡、鸭、鱼一锅煮,然后捞起来,切成小块蘸调料吃;蔬菜不用煮熟,洗净后直接蘸黑胡椒、柠檬、小米椒、盐和虾子酱配成的调料。”由于虾子酱味道特别,加之吃法不合胃口,直到现在4人仍无法习惯,他们吃饭都是自己当厨师。
越南种田
须农业部批准
“到越南种田不是想去就能去。”回想起当初进入越南种水稻的过程,黄中伦连称“很艰难”。他说,国家对种子输出管得很严,种子不准出口,除部分允许的商品种子可以输出国外外,对种子亲本(制种的原材料)实行严格管制,加之越南还处在半开放状态,国家对此调控力度很大,对相关政策限制很严。并且,国内外很多种子行业都盯住越南的有利条件,都想从中分得一杯羹。“我们是经过反复试验,多次申请,才获得国家农业部输出国外种植批准的。然后,国家农业部与越南农业部衔接,才取得了越南市场的准入资格。”
“我们带到越南种植的水稻种子,是我们自己研发的Q优1号。”黄中伦说,该品种在国内湖南、湖北、四川、贵州以及我市的梁平县建立了种子基地。由于国内的种子市场开放,本市市场空间有限,五个种子基地生产的商品种子,除了满足全市的种子供应外,还可以销往市外的种子市场,为拓展市场,公司把目光盯住了越南。
“我们是靠种子品质‘打进’越南的。”越南中北部地区位处沿海,是海河冲积平原,地势平坦,属亚热带气候,雨量丰沛,光照充足,是种植稻谷的好地方。但同时,越南雨水多、台风大,气候潮湿,土壤碱性重,种植一般水稻病虫害多,收成不高。王楚桃带去的稻种Q优1号,能有效防止病虫害,抗土壤碱性和台风袭击。凭着该稻种的品质,2003年10月,在充分考察的基础上,重庆种子公司带着技术人员,在越南艺安省承包一块地,建起了第一块试验示范田。
四重庆人
成当地女性偶像
“越南下田种地的大多是女人。”王楚桃等人刚到越南时看到,当地男人日子过得很清闲,早上起来一杯茶、一把椅子可以坐到中午,但女人很辛苦。王楚桃等人干工作很玩命,当地人很尊重他们。加之他们让当地农民水稻连年增产,当地人还把他们视为福星。他们每到一地,都受到当地政府和老百姓欢迎。
不仅如此,他们还成了当地女性的偶像,一些漂亮的越南女孩还大胆示爱。“遇到这种情况,我们只好躲避。”因为公司有规定,不能和当地女性谈情说爱。黄中伦一半玩笑一半当真的说:“惹出了麻烦就不只是个人的事,那就是外交事务、是国际问题,打一个官司还得叫国际官司。事发前,我们对外派人员都作了纪律宣布,一定要尊重当地的民风民俗和传统文化,不允许搞跨国婚姻。”
越南稻谷
比国内便宜多了
越南中北部地区虽属沿海,但交通仍不便。为方便王楚桃等人的工作,重庆种子公司特地配了两辆摩托车,作为他们的交通工具。
越南农民种田和我市大部分农村一样,也是全靠人工操作。王楚桃等人到了越南,按照当地的种植习惯,结合国内一些成功经验,从水稻栽插密度和施肥水平上进行改进。越南当地人种水稻习惯施农家肥,他们结合当地土壤成份,配用了无机肥,效果很明显,当地农民也乐意接受。
黄中伦称,由于种植成本不高,越南的稻谷每公斤1元钱,比国内价格低得多,但由于市场准入限制,越南稻谷不能拉回国内销售。因此,他们少赚了很一大笔。
重庆种子
开始在越南赚大钱
黄中伦称,为节约费用,重庆的种子是通过边贸口岸进入的。第一年,试验示范田试种成功,每亩单产比其他品种增产15%。不仅如此,经试验证明,他们带去的稻种,能在头年12月至次年1月冬春季和5月至6月夏季种两季。
2004年,王楚桃等人建试验示范田的同时,与艺安省农村签订合同,承包了60亩稻田。合同约定,他们出种子,出技术,请当地农民种植,保证当地农民亩产量。收成后,产量超过合同约定数归农民,产量减产了,不足的由他们补足。结果第一季下来,由于当地农民没按技术要求种植,收割后盘点,收成减产四成。为此,他们向当地农民兑现补偿稻谷24吨。这一做法,取得了越南政府和当地农民的信任,为他们随后大面积种植奠定了基础。
找准问题后,他们一边加大推广力度,一边加强技术指导,按“良种下田、技术到户”的原则,逐步扩大水稻种植面积。当年夏季,当地农民在他们的指导下,1公倾产量达到了10吨,比其他品种多2~4吨。去年,当地政府和农民争着向他们购种,一年多时间,他们的种子迅速遍撒越南中北部,从艺安省扩散到海防、清化、太平、南定、宁平、河南、富寿等十二个省的广大农村,种植面积达到150万亩,每季仅稻种就150万公斤。
“我们计划明年的产量翻一番。”黄中伦说,过去的两年是在打基础,重点在从面积上进行突破,今年有些微利,从明年开始公司才会有可观的利润。
太漂亮了!俄罗斯军队中著名的六朵金花(组图) (查看1542次) (评论4) (08-14 10:05)
【世界万象】奥地利女孩被绑架失踪 当性奴八年成功逃生(组图) (查看595次) (评论5) (08-25 22:08)
【异域风情】一个中国人在越南:那是一个深刻屈辱感的国家(图文) (查看124次) (评论14) (08-25 03:43)
【转载】看到白求恩裸照 刹那间我震撼:这才是真正的人(图) (查看633次) (评论3) (08-25 00:46)
第48届(2005)世界新闻摄影比赛获奖作品欣赏 (查看156次) (评论17) (08-24 05:34)
多图实拍:风情万种的越南游和柬埔寨之旅(组图) 51tuangou (查看410次) (评论7) (08-24 04:09)
强悍画面! 日议员打群架 女议员胸罩被打飞(组图) (查看1556次) (评论1) (08-13 21:41)
创意无限:世界上最奇特的城市雕塑大集合(组图) (查看95次) (评论10) (08-13 09:31)
德国840裸体志愿者摆出姿势任美国摄影师拍摄(组图) (查看164次) (评论3) (08-08 05:28)
带你走一趟景色诱人的“维也纳风情”(组图) (查看39次) (评论0) (04-01 12:41)
十年踢出一片天——西班牙华人社会透视(组图) (查看347次) (评论4) (06-15 03:27)
在英国引起轩然大波 实拍印度露天火葬全过程(组图) (查看1046次) (评论5) (08-08 10:01)
越南的三大"苗条":国土狭长 房子细长 姑娘修长(组图) (查看26次) (评论2) (08-10 05:59)
------------------
向回帖的朋友们敬礼,你们辛苦了!
更多酷图,欢迎光临我的博客(点击头像即可)每天都有大量更新.